Viorica puse sacoșa pe primul scaun, mult prea repede.
— Verificam dacă e totul în ordine.
— Ați umblat în biroul meu?
— Căutam facturile la curent! sări imediat soacra, trecând pe un ton aspru. La voi nu găsești nimic niciodată!
— Dați-mi cheile de la apartament.
— Florina, ai grijă cum vorbești.
— Cheile, repetă ea.
Viorica își strânse buzele într-o linie subțire. După câteva clipe, băgă mâna în poșetă, scoase încet legătura de chei și o aruncă pe masă. Metalul lovi plasticul roșu al dosarului cu un clinchet rece.
— Eu am vrut doar să fac un bine, șuieră soacra printre dinți.
Apoi se întoarse și plecă. Ușa de la intrare se trânti în urma ei.
Florina rămase nemișcată lângă masă, privind dosarul. Adună, una câte una, hârtiile vechi și le puse la loc în sertar. Dosarul roșu, însă, Viorica îl lăsase acolo.
Seara, Florina deschise laptopul de serviciu. Fiind inginer cadastrist, avea acces la bazele de date necesare. Introduse numărul cadastral vechi, cel găsit în actele împrăștiate pe masă.
Pe ecran apăru răspunsul sistemului: Obiect scos din evidență. Limite anulate.
Florina expiră încet. Cu trei ani în urmă, chiar ea se ocupase de măsurătorile cadastrale. Modificase hotarele terenului și îl alipise de peticul părăsit de lângă el, cumpărat de la primărie. Vechea adresă, „Lotul 42”, dispăruse din acte. În locul ei fusese înscrisă una nouă: „Strada Pădurii, numărul 7”.
Documentele vechi de la cadastru nu mai valorau nimic. Erau simple hârtii îngălbenite.
Florina coborî capacul laptopului. Nu înțelegea de ce avusese Viorica nevoie de vechiul dosar tehnic, dar știa prea bine un lucru: soacra ei nu făcea niciodată nimic fără un motiv ascuns.
— A sunat mama, spuse Mihai la cină. E supărată. Zice că ai dat-o afară.
— A umblat prin documentele mele.
— Hai, Florina… e femeie în vârstă. Își face griji pentru moștenire.
— Nu este moștenirea ei.
— Suntem totuși o familie, oftă el.
Cuvintele Vioricăi, rostite prin gura fiului ei. Florina nu răspunse. Spăla o farfurie, iar buretele scârțâia pe porțelan în liniștea bucătăriei.
Își aminti cum se lăuda soacra, de fiecare dată, cu relațiile ei de la cadastru și carte funciară. „Eu îți rezolv orice hârtie prin fostele colege, fără programări online și fără stat la cozi”, obișnuia să spună.
Florina își șterse mâinile cu prosopul. Privirea i se opri pe dosarul roșu, pe care nu se îndurase încă să-l arunce.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Eroare în registru
Iar acum, același dosar roșu se afla pe masa de sărbătoare, așezat între salata boeuf și platourile cu mezeluri.
— Daniela, începu Viorica, ridicându-se de la masă. Ținea în mână un pahar cu suc. Ai suferit destul, fata mea. Dar mama nu te lasă la greu.
Peste invitați se lăsă o tăcere ciudată. Mihai se opri din mestecat. Notarul Paul își puse politicos furculița deoparte.
— M-am gândit mult, continuă soacra, cu voce tremurândă de importanța momentului. Familia trebuie să stea unită. Iar bunurile trebuie să ajungă la cei care au cu adevărat nevoie de ele.
Își așeză palma peste dosarul roșu.
— Astăzi îți dăruiesc casa.
Daniela scoase un sunet scurt, ca și cum nu ar fi putut respira. Își acoperi gura cu mâna.
— Mamă… vorbești serios?
— Cât se poate de serios, răspunse Viorica, desfăcând șnururile albe ale dosarului. Aici sunt actele. Contractul de donație.
Scoase o foaie albă, groasă, și i-o întinse fiicei.
Florina stătea fără să clipească. Înăuntrul ei se făcuse o liniște deplină.
— Dar cum? murmură Mihai. Casa asta e a Florinei.
— Este casa familiei noastre! tăie Viorica, ridicând tonul. Am aranjat totul prin oamenii mei vechi. Mai am cunoștințe la cadastru și la biroul de carte funciară. Eu am fost, pe vremuri, cea care a pus terenul acesta în evidențe! Am dreptul!
— Mamă, tu nu ești proprietar, spuse Mihai încet.
— Sunt mamă! Și știu eu cum se fac lucrurile legal! Soacra o privi pe Florina cu un aer triumfător. Să mă ierți, Florinica, dar ție casa asta nu-ți trebuie. Fata mea n-are unde să locuiască.
Daniela luă hârtia cu degete tremurătoare. Ochii i se umpluseră de lacrimi.
— Soacra mea tocmai mi-a donat casa ei fiicei sale, rosti Florina rar, limpede, aproape silabisind fiecare cuvânt.
— Am donat-o, confirmă Viorica, ridicând bărbia cu mândrie.
— Pot să văd? întrebă Florina, întinzând mâna.
Daniela își privi mama, nehotărâtă.
— Dă-i-o, încuviință Viorica. Să se convingă și ea. Totul e oficial. Are și ștampilă.
Florina luă foaia.
Era, într-adevăr, un contract de donație. Tipărit pe o imprimantă bună, cu litere clare. La rubrica „Donator” apărea numele: Viorica Osipov. La rubrica „Donatar” era trecut: Daniela Osipov.
Florina coborî privirea spre următorul paragraf, intitulat „Obiectul contractului”.